die Wendung Dios sabe, sabe Dios
Bedeutung : Gott weiß.. , Weiß Gott…
Verwendung :
Sabe Dios cuando… Weiß Gott wann ….
eso no lo sabe ni Dios oder ni Dios lo sabe .. das weiß selbst Gott nicht
die Wendung Dios sabe, sabe Dios
Bedeutung : Gott weiß.. , Weiß Gott…
Verwendung :
Sabe Dios cuando… Weiß Gott wann ….
eso no lo sabe ni Dios oder ni Dios lo sabe .. das weiß selbst Gott nicht
Das Verb molar :
Bedeutung : etwas gefällt mir sehr, fasziniert mich, macht riesigen Spass
Verwendung : aus der Umgangsprache vor allem bei den Jugendlichen nicht mehr wegzudenken
Bsp.:
Las videoconsolas me molan. Videokonsolen finde ich gigantisch.
A mi, deporte no me mola. Ich persönlich mag keinen Sport.
die Adjektiv-Ableitung davon :
molòn / molóna
die Ableitung als Substantiv davon :
No te pierdes las fallas, que es una molada. Verpasse nicht die Fallas sie sind ein Riesenspass.